Lucy Hale- You Sound Good To Me ♥

Hej! W tym poście dowiecie się o piosence Lucy Hale "You Sound Good To Me"


Oto piosenka:

 A tu wersja akustyczna:

Tu okładka singla:

Tu kilka zdjęć z teledysku:

Tekst angielski:

The full moon
is shining like a spotlight
yeah I could just sit and listen to you talkin' all night
when you whisper
yeah baby when you lean in
yeah I get a crazy, crazy good kind of feelin'

It's like Amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
kicked back sittin' by a cracklin' fire
strumming them guitar strings
and like an old song on the radio
that you grew up to and everybody knows
pushin' through the water when the river rose
winding wild and free

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby you sound good to me

tell me
all of your story
and don't you leave nothin' out cause baby I ain't in a hurry
every little thing you say
got a real nice ring to it
the way it rolls off your lips
and oh when you give me that kiss

It's like Amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
kicked back sittin' by a cracklin' fire
strumming them guitar strings
and like an old song on the radio
that you grew up to and everybody knows
pushin' through the water when the river rose
winding wild and free

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby you sound good to me

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby, mm-mm

like an Amen from the back of the choir
Sweet hum of freedom underneath the tires
kicked back sittin' by a cracklin' fire
strumming them guitar strings
and like an old song on the radio
that you grew up to and everybody knows
pushin' through the water when the river rose
winding wild and free

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby you sound so good

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby you sound good (come on)

baby you sound good to me
baby you sound so good to me
mm-m-mm like a melody
baby you sound good to me 

Tłumaczenia polskie:

 

Księżyc w pełni
Świeci jak jupiter
Tak, mogłabym siedzieć i słuchać jak mówisz przez całą noc
Kiedy szepczesz
Tak, kochanie, kiedy się oprzesz
Tak, mam szalenie, szalenie dobre odczucia

To jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Siedzenie przy trzaskającym ogniu
Uderzanie w struny gitary
I jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą każdy zna
Przechodzenie przez wodę, gdy rzeka Rose
Burzliwa i wolna pozbawia tchu

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz

Opowiedz mi
Wszystkie swoje historie
Nie pomiń niczego, bo, kochanie, nie spieszy mi się
Każda mała rzecz, którą mówisz
Zatacza prawdziwy ładny krąg
Sposób, w który toczy się z twoich ust
I, och, kiedy mnie pocałujesz


To jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Siedzenie przy trzaskającym ogniu
Uderzanie w struny gitary
I jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą każdy zna
Przechodzenie przez wodę, gdy rzeka Rose
burzliwa i wolna pozbawia tchu

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, mm

To jak Amen z tyłu chóru
Słodki szum wolności pod oponami
Siedzenie przy trzaskającym ogniu
Uderzanie w struny gitary
I jak stara piosenka w radiu
Przy której dorastałeś i którą każdy zna
Przechodzenie przez wodę, gdy rzeka Rose
burzliwa i wolna pozbawia tchu

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz

Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz
Kochanie, tak dobrze dla mnie brzmisz
Mmm, jak melodia
Kochanie, dobrze dla mnie brzmisz

 Filmik z Lucy :)

I jej nowa piosenka na zakończenie:

I jak? Podobają wam się jej piosenki? Która lepsza? Polubiliście "You Sound Good To Me" ?

Piszcie w komentarzach i nie wahajcie się zaobserwować bloga!!!

Nik-A.

Książka- czy warto ją przeczytać?

Hej! W tym poście poruszę temat czytania książki. Czy warto?
Otóż:
-książek jest 15, lecz w Polsce na razie jest 12 (według Wikipedii nie ma danych odnośnie Polskij premiery reszty) *(nieoficjalne informacje podają ok. środek lipca)
-są 2 dodatkowe części "Pretty Little Liars. Sekrety" oraz niedawno wyszła " Tajemnice Ali"
-ci, którzy najpierw obejrzą serial, nie zawiodą się na książce

Czym serial się różni od książki przede wszystkim?  Otóż: (uwaga, lekkie spoilery)
- Toby ginie, a w serialu żyje
- w książce Erza i Aria nie żyli długo i szczęśliwie
- w serialu pominięto wiele ciekawych i ważnych tematów
- serial jest wyłącznie "bazowany" na książce, co dowodzi powyższy podpunkt

+

-jeśli film cię zaciekawił, to książka będzie świetnym pomysłem :)
-jeśli lubisz serial PLL to dowiesz sie o wiele więcej z książki
-jeśli chciałbyś poznać więcej postaci to na pewno przeczytaj

-

-jeśli przywiązałeś sie do niektórych parringów i postaci i nie chcesz ich tracic- to lepiej poczekaj na kolejne odcinki, a nie uważaj, ze książka jest gorsza
Praktycznie tylko śmierć niektórych osób, lub ich nie wprowadzenie może cię zniechęcić.



 Tu macie wszystkie części PLL

 A tu ciekawostka: polscy fanie wybrali okładkę 12 cz. z tych oto 3!
Która według was jest najlepsza?

 A tu okładki oryginalne:
(Nasze ładniejsze :) )

 

Jak uważacie? Sięgniecie po książkę czy pozostaniecie przy serialu? I które okładki ładniejsze?Czy nie możecie się doczekać 13 części PLL??? 

Nik-A.

 

Witajcie!

Hej! Jeśli tu jesteś- to dobry znak! Na moim blogu już niedługo znajdziesz moje przemyślenia na temat książki i jej powiązania z serialem, oraz wiele ciekawych zdjęć, ciekawostek i wiele więcej! Jeśli chcesz być ze mną na bieżąco to zaobserwuj mojego bloga- to motywuje! Na początek mogę wam powiedzieć, że jestem wielką fanką PLL, lecz wolę książkę od serialu. Moją ulubioną kłamczuchą jest Aria, potem Spencer, a mój ulubiony serialowy parring to Ezria, potem Spoby, a książkowy to Hanna i Mike. Jeśli czytasz książkę to tutaj dowiesz się czego możesz się spodziewać po serialu, i na odwrót, jeśli oglądasz serial to czy warto zaczynać książkę. Mam nadzieję, że polubicie mój blog i będziecie tu wpadać często! O i jestem Zuza, lecz podpisywać się będę Nik-A. bo na 2 imię mam DomiNika, więc :) Pod spodem macie kilka zdj:3 

Pozdrawiam i zapraszam do obserwowania!!!